"أظن انني" - Traduction Arabe en Portugais

• Acho que estou
• - Acho que
• Acho que vou
• que sei

Está a demorar, mas Acho que estou a conseguir entrar.
الأمر يتخذ بعض الوقت، لكن أظن انني على وشك الدخول.

Acho que estou sempre na esperança que a tua mãe me aceite de volta, me dê outra oportunidade.
أظن انني لا ازال أمل أن والدتك ستقبل بي مجدداً تعطيني فرصة أخرى

Nem eu, Acho que estou nervosa.
وأنا كذلك، أظن انني متوترة أكثر من اللازم فحسب.

- Acho que não acredito em ti. - Então és um mau namorado.
لا أظن انني أصدقكِ - أنت صديق جدّ شيىء -

- Não posso ver deste ângulo. - Acho que eu posso.
لا أستطيع أن أراه من هذه الزاوية - أظن انني أراه -

Estou feliz que vocês consigam rir, porque Acho que vou ficar doente fisicamente.
أنا سعيد يا اصحاب انه بإمكانكم الضحك لأني أظن انني سأمرض حقيقة

Na verdade, Acho que vou ficar. Ver o que consigo descobrir
حسنا، في الواقع، أظن انني سأبقى بالجوار، وأرى ما يمكنني تعلمه.

Acho que sei qual é a peça final do esquema do suspeito.
أظن انني اعرف القطعة الاخيرة في نظام الجاني

Acho que estou à procura de me encontrar.
أظن انني أبحث عن شعور بالانتماء.

Acho que estou na ilha errada.
أظن انني على الجزيرة الخطأ

Acho que estou apenas a perder o juízo.
أظن انني أفقد عقلي.

- Acho que estou a habituar-me.
أظن انني بدات اتعلق فيه

Eu Acho que estou em sarilhos com a máfia.
أظن انني في مشكلة مع الناس.

Acho que estou melhor aqui.
أظن انني أفضل هنا

- Acho que vou falar disso com o Henry.
أظن انني سأناقش الامر مع هنري

- Acho que levei com os pés. - Estavas a pensar nisso?
أظن انني كنت نائم- تعني عندما كنت جِدي؟

- Acho que não estou pronto para ir.
لا أظن انني مستعد للعودة

- Acho que acabei de perder Yale.
أظن انني أضعت لتو يال

Acho que vou ter de as entreter sozinho.
أظن انني سأقوم باستضافتهم بمفردي

Porque Acho que vou ter um ataque cardíaco. Bom.
لأنني أظن انني اعان من سكتة قلبية

Pessoal,acho que sei o que é que a lavanda nas pernas da Tabitha Ryerson significa.
يا جماعة,أظن انني اعرف سبب تواجد الخزامى على قدمي تابيثا رايرسون