"أعبر الحدود" - Traduction Arabe en Portugais

• atravessar a fronteira
• cruzar a fronteira

A verdade é, que estava a atravessar a fronteira do kasakistão... a fazer contrabando de erva.
الحقيقة أنني كنت أعبر الحدود الكازاخستانية أروج بعض الأعشاب

Só precisas deixar-me atravessar a fronteira.
كل ما يجب عليك ان تفعله هو ان تتركني أعبر الحدود

Eu, atravessar a fronteira sozinho... Demasiado perigoso, demasiado.
لو أني أعبر الحدود بمفردي ستكون هناك شارة إنذار

Deixe-me cruzar a fronteira. É tudo o que quero.
دعنى أعبر الحدود هذا كل ما أريده

Sim, eu vou cruzar a fronteira logo de manhã.
أجل، سوف أعبر الحدود باكراً في الصّباح

Ficaram-me com a droga, obrigaram-me a atravessar a fronteira para este país fodido.
لقد أخذتم مخدراتي و جلعتوني أعبر الحدود لهذا البلد اللعين

Os meus pais contrataram-no para me ajudar a atravessar a fronteira.
لقد استأجره والداي ليساعدني أعبر الحدود

- Tinha de atravessar a fronteira.
كان يجب أن أعبر الحدود يا رجل

Vou atravessar a fronteira em San Diego à noite.
سوف أعبر الحدود فى (سان ديجو) الليلة.

- Ajudarás-me a cruzar a fronteira.
سوف تساعدني أن أعبر الحدود.