"أعتادت أن" - Traduction Arabe en Portugais

• costumava
• A

E depois fomos A um bar que costumava ser uma igreja.
وبعد ذلك ذهبنا إلى الحانة التي أعتادت أن تكون كنيسة

A nossa mãe costumava cantar-nos canções apesar de ela não saber cantar.
أمي أعتادت أن تغني الأنشاد رغم حقيقة أنها لا تجيد الغناء

A falecida Sra. de Winter costumava revisar o barco no seu estaleiro.
السيدة "دى وينتر" الراحلة أعتادت أن ترسل قاربها لورشتك لأعمال الصيانة

Só sei que A minha mãe costumava dizer o mesmo quando eu fazia algo errado.
كل الذي أعلمه، أن أمي أعتادت أن تقول نفس الشئ عندما أرتكب خطئ ما

Sabes, A Ellie costumava observar-nos aqui.
لقد كان قبل 8 أعوام هل تعلمين أن ايلي أعتادت أن تشاهدنا هنا؟

Sabes, A mãe costumava dizer, "Faz o teu pai orgulhoso, ele trabalha tanto por nós." E eu sei que não estás orgulhoso de mim.
اتعلم , أمى أعتادت أن تقول أجعل أبوك فخورا بك لقد عمل بجد من أجلنا وأنا أعلم أنك لست فخورا بى

A minha mãe costumava dizer que A sorte não existe.
أمى أعتادت أن تقول لا يوجد هناك شىء يدعى الحظ

A gestão costumava deixar-nos usar ténis, até decidirem que isso não era chique o suficiente.
الإدارة أعتادت أن تدعنى نرتدي أحذية رياضة حتى قرروا أن ذلك لم يكن مثيراً كفاية

O quarto onde estás, era onde ela costumava dormir.
حسنا , في الواقع الغرفة, التي تنزلين فيها, هي المكان الذي أعتادت أن تنام فيه.

A minha mãe costumava levar o meu irmão e A mim para o bar com ela.
والدتي أعتادت أن تأخذني وأخي للحانةِ معها.

A minha "squaw" costumava fazê-los para cada miúdo do acampamento.
زوجتي أعتادت أن تصنعها لكل الأطفال

A minha mãe costumava dizer que A felicidade era A família.
أمى أعتادت أن تقول أنها العائلة

Ela costumava arrastar isso para todo o lado.
لقد أعتادت أن تجر ذلك الشيء بكل مكان.

A tua irmã costumava olhar-me assim.
شقيقتكِ أعتادت أن تنظر إليّ تلك النظرة.

A tua mãe fazia isto nas festas porque era uma idiota!
أمي أعتادت أن تفعل هذا في الحفلات لأنها كانت حمقاء

A minha mãe dizia que era A única coisa que nos iria manter unidos.
أمى أعتادت أن تقول أن هذا الشىء الوحيد الذى جعلنا اقرب

Pagou os serviços de LaFonda Raymond, montou A câmara e filmou tudo.
"أعتادت أن تقال "عمل جنسي لكن الناس لا يتحدثون بشكل مزهر