E As pessoas costumavam vir de todo o lado para nadar lá. | TED | وقد أعتاد الناس على المجئ من أميال للسباحة في البحيرة. |
As pessoas ficavam espantadas porque dei-lhe de mamar até aos 5 anos. | Open Subtitles | أعتاد الناس أن يرفعوا حواجبهم دهشةً عندما يعرفون أنني أرضعته حتي بلغ الخامسة تقريباً |
Ouvi dizer, que quando a água subia muito antigamente As pessoas identificavam o vau por essas árvores. | Open Subtitles | أنصت سأخبرك ، عندما أرتفع منسوب المياه .. في الأيام التي مضت أعتاد الناس على العبور من خلال تلك الأشجار |
costumavam chamar-me "Softy", o que queria dizer: o rapaz pacato e inofensivo. | TED | لقد أعتاد الناس أن ينادوني سوفتي ، وهذه الكلمه تعني ، ولد غير مؤذ . |
As pessoas achavam-me imparável, mas agora acham que não sou capaz de nada. | Open Subtitles | , أعتاد الناس أن يعتقدونني منيعة ! لكن الآن لا يعتقدون بأنني قادرة على أي شيء |
As pessoas mandavam mensagens e trocavam fotografias. | Open Subtitles | أعتاد الناس عليه فى الواقع. سحب الصور. |