"أعتدت أن" - Traduction Arabe en Portugais

    • Eu costumava
        
    • Costumavas
        
    • Busch
        
    Eu posso com ele. Eu costumava ser um bom lutador. Open Subtitles يمكننى التعامل معه أعتدت أن أكون ملاكما بارعا جيدا
    Era o livro que o meu pai me lia quando eu estava doente, e Eu costumava lê-lo para o teu pai. Open Subtitles انه الكتاب الذى كان والدى يقرأ لى منه عندما أكون مريضا و أعتدت أن أقرأ منه لوالدك
    Eu costumava acordar cedo só para ver o nascer do Sol entre as montanhas. Open Subtitles لقد أعتدت أن أستيقظ مبكراً لأتمكن من رؤية الشروق من خلف التلال
    Um sítio pacífico, onde Costumavas ir, onde não será encontrada. Open Subtitles مكانٌ أعتدت أن تذهب عليه حتى لا يجدونها لفترة
    Costumavas bater-me na escola primária. Open Subtitles أنت أعتدت أن تضربنى فى المدرسه الإبتدائيه
    Era a rapriga dos pássaros no Busch Gardens. Open Subtitles أنا أعتدت أن أكن فتاة الطيور "بوش جاردنز" -بوش جاردنز"؟"
    Eu costumava dançar no Wet Willy's. Sabes? Aquele lugar em Raytown? Open Subtitles أعتدت أن ارقص في محل ويت ويليزي تعرف ذلك المكان في رايتاون ؟
    Eu costumava vir aos leilões de caridade praticamente todos os anos. Open Subtitles أعتدت أن آتي إلى مزاد أبويك الخيري كل عام
    Na verdade, Eu costumava fazer o que faz, Coronel, então sei exatamente como se sente. Open Subtitles في الحقيقة، أنا أعتدت أن أفعل ما تفعله عقيد، لذا اعلم بالضبط كَيف يكون الشعور
    Eu costumava ter uma colecção de figurinhas de acção antigas. Open Subtitles أعتدت أن أشتري مجوعة أشكال الأكشن القديمة
    Ele era um Clydesdale que Eu costumava cavalgar até ao pântano todas as noites quando acabava o trabalho.. Open Subtitles ولقد أعتدت أن أركب معه كـل ليلة عـندما يـنتهي من العـمل
    Bem, era o que Eu costumava servir quando morava em Boston. Open Subtitles حسناً، هذا ما أعتدت أن أقدمه عندما كنت في (بوستن)
    Eu costumava saber onde meu dom me levava Open Subtitles أعتدت أن اتسائل لأي مدى ستوصلني موهبتي
    Eu costumava ser uma delas à muito tempo atrás. Open Subtitles أعتدت أن أكون واحدة منهن . منذ زمن طويل
    Eu costumava ter uma boa mão direita. Open Subtitles أعتدت أن تكون يديّ اليمنى جيدة
    Eu costumava fantasiar como se estivesse lá dentro. Open Subtitles أعتدت أن أتخيل عن مدى جماليتها هناك
    Quando eras pugilista, Costumavas sair durante dias indo de luta em luta. Open Subtitles منذ أن بدأت , عندما كنت ملاكما , أعتدت أن تغادر لأيام في كل مرة
    Costumavas sentar-te na cozinha a ler livros. Open Subtitles أعتدت أن تجلس في المطبخ وتقرأ الكتب
    Roy, Costumavas tratar o teu corpo como um templo. Open Subtitles روي أنت أعتدت أن تعامل جسدك كمعبد
    Tu Costumavas carregar-me aos ombros quando era pequeno. Open Subtitles أعتدت أن أركب على كتفيك عندما كنت صغير؟
    Se tivesses o chaço Gremlin em que Costumavas andar, era como voltar a estar no liceu. Open Subtitles يا رجل، إن كان لا يزال لديك تلك الخردة "غريملن" التي أعتدت أن تقودها، سوف يتيح لنا العودة إلى الثانوية.
    - Busch Gardens? Open Subtitles -لقد أعتدت أن أدرب الطيور هناك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus