Queres que deixe a mulher e fique contigo, Admite. | Open Subtitles | تريدينه أن يهجر زوجته .ويكون معكِ, أعترفي بهذا |
Céus! O Anthony deve ter-te realmente enfurecido. Admite. | Open Subtitles | يا إلهي يبدو أن أنثوني أغضبك كثيرا أعترفي بأنكي ترغبين بتدميره لوضعكي هنا |
Admite que matou este homem. | Open Subtitles | الآن ، أعترفي بأنكِ قتلتي هذا الرجل ؟ |
Gosta dele. Admita-o. | Open Subtitles | تحبينه، أعترفي |
Quere-lo para ti. Sempre quiseste. Admite-o. | Open Subtitles | أنتِ تودّيهِ لنفسكِ ، دائماً ما وددتِ ذلك ، أعترفي و حسب. |
Confesse, menina Armstrong. Você bebeu 40 mil litros de água. | Open Subtitles | أعترفي آنسة (ارمسترونغ) لقد شربتِ 40 الف لتر من المياه! |
Admite. Foi um bocado hipócrita da tua parte fazeres-me deitar todas as minhas coisas fora. | Open Subtitles | فقط أعترفي بذلك إنها كانت أنانية منك |
Estamos perdidos! Admite! | Open Subtitles | اننا ضائعين أعترفي بذلك أولا |
Admite que estás a mentir. | Open Subtitles | أعترفي بأنك ِ تكذبين |
Admite, aprecias-me um pouco. | Open Subtitles | أعترفي أنت تقدريني قليلاً، |
Admite. Estás impressionada. | Open Subtitles | أعترفي أنت مندهشة |
Admite, Amy. | Open Subtitles | أعترفي بهذا يا أيمي. |
- Admite que tens medo. | Open Subtitles | - أعترفي أنكِ خائفة |
- Mãe, Admite. | Open Subtitles | أمي، أعترفي بذلك - حسناً - |
Admite e pronto! | Open Subtitles | أعترفي بالحقيقة وحسب! |
Admite que não és uma pessoa perfeita. | Open Subtitles | أعترفي أنك لست إنسانة مثالية! |
Admite. | Open Subtitles | أعترفي |
Admite. | Open Subtitles | أعترفي |
Admita-o. | Open Subtitles | -كلا أعترفي |
- Admite-o. Sentias falta disto. | Open Subtitles | للحركة أعترفي انت تفتقدين هذا |
Confesse. | Open Subtitles | أعترفي. |