"أعتقدت بأني" - Traduction Arabe en Portugais

• Pensava que
• Pensei que

Pensava que era a única que não me sentia segura aqui.
أعتقدت بأني الشخص الوحيد الذي شعر بالأمان هنا الآن

Quando tinha a vossa idade Pensava que ia ser duplo de actores.
أنا أقصد , عندما كنت في مثل عمركم أعتقدت بأني سأكون رجل عمل مثير

Pensava que já não o voltava a ver.
أعتقدت بأني لن أراك مجددًا

Só Pensei que podíamos fazer alguma coisa simpática por alguém, mas não aguento vocês dois contra mim.
أعتقدت بأني أفعل شيء لطيف لشخص ما في وقت ما ولكني لا أحتمل أن تلوماني كلاكما

Pensei que o tinha reconhecido, Marco Prince, o linebacker, certo?
أعتقدت بأني عرفتك أيها الظهير هذا الرجل مشهور

Pensava que ia ver-te, quando visitasses a Lana, mas presumo que tenhas estado ocupado.
نعم لقد أعتقدت بأني سوف أراك عندما تأتي لزيارة (لانا) ولكن على ما أظن بأنك كنت مشغول

Pensava que não te ia ver de novo.
أعتقدت بأني لن أراكِ مجدداً

Pensava que estava pronto. Mas agora...
أعتقدت بأني مستعد الأن انا

Pensava que te tinha perdido.
أعتقدت بأني خسرتك

Quando acordei, Pensei que estaria no sofá, mas não estava lá.
أعتقدت بأني سأجده على الأريكة، لكنه لم يكن هناك.

Pensei que arrancava o penso rapidamente.
أعتقدت بأني سأفك الضماد بسرعة.

Pensei que nunca mais te ia ver.
- هذا عندما أعتقدت بأني لن أراكي مجددا

Pensei que fosse tóxico.
لأني أعتقدت بأني كنت ساماً

Pensei que me tinha afastado muito.
! أعتقدت بأني ابتعدت كثيراً