| - Não, Acho que vou ficar aqui. - Não quero ser um fardo. | Open Subtitles | كلا، أعتقد أنني سأبقى هنا لا أريد أن أكون عبئاً |
| Acho que vou ficar aqui por um pouco. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأبقى هنا لفترة قصيرة |
| Eu Acho que vou ficar aqui. Vá a senhora. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأبقى هنا. |
| Pensei em ficar um mês, mas parece que precisam de mim na Califórnia. - É uma pena. | Open Subtitles | كنت أعتقد أنني سأبقى هنا لشهر لكن يبدو أنهم يطلبون تواجدي في كاليفورنيا |
| Pensei em ficar e ler um pouco. Está bem. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأبقى هنا وأقرأ |
| Acho que vou ficar por aqui e ver o pôr-do-sol. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأبقى هنا وأراقب الغروب |
| Acho que vou ficar aqui. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأبقى هنا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 