"أعتقد أنهم يريدون" - Traduction Arabe en Portugais

• Acho que querem
• Acho que eles

Acho que querem tocar um pouco de música contigo.
أعتقد أنهم يريدون أن يلعبوا بعض الموسيقى معك

Acho que querem usá-la para reactivar o programa Lote 6.
أعتقد أنهم يريدون أستخدامها لتنشيط برنامج القطعة السادسة

- Acho que querem o dinheiro deles. - Merda!
ـ أعتقد أنهم يريدون أموالهم ـ كلا ، تباً

Sim, de qualquer forma, Acho que querem o meu relato dos acontecimentos.
نعم، حسناً، بغض النضر أعتقد أنهم يريدون جاني من القصة عما حصل.

Acho que eles estavam à espera de manter a batida original.
أعتقد أنهم يريدون البقاء على اللحن الأصلي

Eu Acho que eles não querem, vamos só nós comer.
أنا لا أعتقد أنهم يريدون الفشار. سيكونلنافحسب.

Acho que querem afastar-se da confusão.
أعتقد أنهم يريدون اتقاء الحر

Eu Acho que querem entrar.
أعتقد أنهم يريدون المجيء.

Acho que eles vão querer...
أعتقد أنهم يريدون ما يقابل المال

Isto é russo, Acho que eles querem que saiamos.
== ترجمـــــة == داليـــــا ضيــــــاء هؤلاء الروس، أعتقد أنهم يريدون منا أن نخرج