| Acho que devias saber que lhe diagnosticaram uma doença terminal. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجدر بك معرفة أنه تمّ تشخيص إصابته بمرض مستديم |
| Acho que devias ceder, pelo bem comum. | Open Subtitles | أعتقد أننا أضعناها أعتقد أنه يجدر بك الأستسلام من أجل الصالح العام |
| Bom, eu Acho que devias parar. | Open Subtitles | إذا أعتقد أنه يجدر بك الإقلاع عنه |
| Acho que devias ver isto. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجدر بك أن تنظر لذلك. |
| Acho que devias ver isto. | Open Subtitles | . أعتقد أنه يجدر بك النظر لهذا |
| Acho que devias experimentar medicação. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجدر بك أن تجرب العلاج |
| Acho que devias ir vê-lo. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجدر بك أن تزوره لتطمئن عليه |
| Acho que devias continuar. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجدر بك الاستمرار. |
| Acho que devias perguntar à Margrethe. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجدر بك طرح السؤال على (مارغريت) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 