"أعتقد أني سمعت" - Traduction Arabe en Portugais

    • Acho que ouvi
        
    • Acho que já ouvi
        
    • Pareceu-me ouvir
        
    Acho que ouvi uma coisa, vou dar uma vista de olhos. Open Subtitles أعتقد أني سمعت برميلاً يُسرب، سأذهب للتحقق من ذلك
    Acho que ouvi alguém falar em cheque. Open Subtitles , لأني أعتقد أني سمعت أحداً قال شيكاً
    Na verdade, Acho que ouvi o meu cão. Open Subtitles في الواقع، أعتقد أني سمعت كلبي للتو
    Acho que já ouvi este título. Open Subtitles أعتقد أني سمعت بهذا العنوان من قبل
    Estamos no bosque, e Pareceu-me ouvir um tiro. Open Subtitles نحن في البرية و أعتقد أني سمعت إطلاق نار
    Acho que ouvi qualquer coisa. Open Subtitles أعتقد أني سمعت شيء
    Acho que ouvi o Steve a chorar, através da parede, esta noite. Open Subtitles أعتقد أني سمعت (ستيف) يبكي عبر الحائط ليلة البارحة
    Acho que ouvi algo. Open Subtitles أعتقد أني سمعت شيئا ما
    Homer! Homer, Acho que ouvi um barulho! Open Subtitles (هومر) ، (هومر) أعتقد أني سمعت صوتاً
    Acho que ouvi as palavras "luta de urso", mas isso não faz sentido. Open Subtitles أعتقد أني سمعت "معركة دببة"
    Acho que ouvi a campainha. Open Subtitles - أعتقد أني سمعت الجرس
    Acho que já ouvi falar dele. Open Subtitles أعتقد أني سمعت بهم
    Não, Acho que já ouvi falar dela. Ela é... Open Subtitles أعتقد أني سمعت بها
    - A corneta estava desafinada. - Pareceu-me ouvir uma nota má. Open Subtitles أظن أن بوقي كان نشازاً - أعتقد أني سمعت نوتة سيئة -
    - Turner. - Pareceu-me ouvir algo. Open Subtitles ترنر أعتقد أني سمعت شيء

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus