"أعتقد بأنكم" - Traduction Arabe en Portugais

• acho que vocês
• com a impressão que

Nunca o conheci. Olhem, eu acho que vocês estão a gastar seus esforço aqui
لم أقابله , أعتقد بأنكم تنبحون على الشجرة الخاطئة هنا

Não acho que vocês sabem lutar sobre uma maldita rua.
أنا لا أعتقد بأنكم يا جماعة تعرفون حتى كيفية القتال في الشارع الملعون

Mas, atenção, por favor gozem isso. acho que vocês dão uma boa festa aqui no TED.
أرجو من كل الحاضرين هنا أن يستمتعوا بها، ومرة أخرى، أعتقد بأنكم تقدمون حفلة ممتعة هنا ب TED.

Eu tratei das apresentações, mas fiquei com a impressão que vocês tratavam do resto dessas merdas.
قمت بتعريفكم، لكنني كنت أعتقد بأنكم يارفاق ستهتمون بكل تلك الأشياء.

Ainda acho que vocês são a melhor equipa.
ما زلت أعتقد بأنكم الفريق الأفضل.