"أعتقد حقاً أنه" - Traduction Arabe en Portugais

• acho que

acho que devia ter sido consultado quanto a isto.
أعتقد حقاً أنه يجب أن تتم إستشارتي حول هذا الأمر

acho que devia mesmo carregar no botão.
سيدي، أعتقد حقاً أنه يجب أن تضغط على الزر.

acho que não é hora para discutir isso.
حسناً ، لا أعتقد حقاً أنه . يجب أن نناقش هذا الآن

Eu acho que está mesmo na altura de passares de novo para uma cama.
أعتقد حقاً أنه حان وقتك للعودة إلى السرير

Pronto, ainda não coagulou, mas acho que está a correr para trás agora.
لم يتخثر لكن أعتقد حقاً أنه يُصرّف خلفياً الآن

Sei que só foram alguns encontros, mas... eu realmente acho que ele pode ser o tal.
هو سيغادر لبضع أيام لكن أعتقد حقاً أنه الرجل المناسب

Mas acho que devemos acabar.
ولكنني أعتقد حقاً أنه يجب علينا الانفصال

acho que devíamos dar atenção a isto.
أعتقد حقاً أنه يجب أن تنظر الى هذا.

- acho que não têm mesmo quartos.
‫أنا أعتقد حقاً أنه ليس لديهم غرف

acho que o que faz a série realmente ser o que é,
{\an8} تعلمون , وأنا كنت مستعداً {\an8} ما أعتقد حقاً أنه جعل البرنامج على ماهو

Mas eu acho que nós devemos.
انا أعتقد حقاً أنه يجب علينا أن نتحدث

Escuta, acho que o melhor é esqueceres isso com a Julia.
\u200fاسمع، أعتقد حقاً أنه يتوجب عليك \u200fنسيان إعجابك بـ"جوليا".

acho que é melhor para toda a gente o Roger Hobbes ser nomeado Xerife.
أعتقد حقاً أنه سيكون من الأفضل للجميع لو أصبح (روجر هوبس) شريفاً

acho que seria melhor...
...أعتقد حقاً أنه سيكون من الأفضل

Vou tentar aceder a esse registo, mas acho que não devíamos estar a fazer isto sem contar ao Mr.
سأحاول الولوج إلى ذلك السجل ، لكن لا أعتقد حقاً (أنه ينبغي علينا فعل ذلك الأمر من خلف ظهر السيد (ريدينجتون

Meu Deus, Duck. acho que ele está mesmo ali em cima.
يا إلاهى يا (داك) ، أعتقد حقاً أنه هناك

Não, acho que não...
لا، لا أعتقد حقاً أنه...