"أعتقد هو كَانَ" - Traduction Arabe en Portugais

• Acho que era
• Acho que foi

Vimos qualquer coisa a mexer-se, mas Acho que era um tipo.
رَأينَا شيءاً تَحَرُّك بسهولة الظهرِ هناك، لَكنِّي لا أَعْرفُ، أعتقد هو كَانَ فقط بَعْض الرجلِ.

Acho que era de mármore italiano.
أعتقد هو كَانَ رخاماً إيطالياً،

Acho que era muito mundana.
أعتقد هو كَانَ دنيويَ جداً.

Acho que foi a humilhação da vida dela.
أعتقد هو كَانَ إذلالَ حياتِها.

Acho que foi uma convergência de acontecimentos, sabes?
أعتقد هو كَانَ ملتقى الأحداثِ،أتَعْرف؟

Acho que era...
أعتقد هو كَانَ... جريجأَوكريج.

E Acho que era uma galinha.
أعتقد هو كَانَ دجاجةَ.

Acho que era uma carta.
أعتقد هو كَانَ a رسالة.

- Acho que era um carro.
أعتقد هو كَانَ a سيارة.

Sim, Acho que foi há cinco meses.
نعم، مثل قبل خمسة شهور، أعتقد هو كَانَ.

Sim, Acho que foi.
نعم، أعتقد هو كَانَ.

Acho que foi em Chicago.
أعتقد هو كَانَ في شيكاغو.