"أعجز عن النوم" - Traduction Arabe en Portugais

• não consigo dormir

não consigo dormir assim e tentei dar-lhe um pontapé e arranquei-a.
أعجز عن النوم بتلك الطريقة، حاولت أن أرفسها فسقطت

Faço sempre gelado, quando não consigo dormir.
دائمًا ما أصنع المثلجات عندما أعجز عن النوم..

Quero que voltes para casa. não consigo dormir, contigo a viveres nesse apartamento.
أريدك أن تعودي للمنزل، حبيبتي أعجز عن النوم وأنت في تلك الشقة

não consigo dormir. Se durmo, quando acordo, estou a pensar em ti.
أعجز عن النوم, وإن نمت، أستيقظ حاملًا أفكاري بك.

Como é que dizimas uma civilização e eu é que não consigo dormir?
أنّى يمكنك مسح عمران بأسره ومع ذلك أنا من أعجز عن النوم في الليل؟

não consigo dormir em locais públicos.
أعجز عن النوم في الأماكن العامة

Com a diferença horária não consigo dormir.
مع إرهاق السفر هذا أعجز عن النوم

não consigo dormir a menos que as tome com a minha bebida.
أعجز عن النوم بدونها

Sim, às vezes também não consigo dormir.
أعجز عن النوم أحياناً

Mas, querida, não consigo dormir.
لكنّي يا حبيبتي أعجز عن النوم

não consigo dormir. Não consigo comer.
أعجز عن النوم أعجز عن الأكل

Jerry, não consigo dormir sem a minha colcha!
(جيري)، أعجز عن النوم بدون لحافي

não consigo dormir.
! أعجز عن النوم

não consigo dormir.
أعجز عن النوم

Oh. não consigo dormir.
أعجز عن النوم

Aldus? Aldus. Aldus, não consigo dormir.
(الدوس)، أعجز عن النوم.