Com tantos inimigos unidos contra nós, temos que aumentar os nossos números. | Open Subtitles | مع كل هؤلاء الأعداء, المنحازين إلينا لذا يجب ان نزيد أعدادنا |
os nossos números diminuem quando os simbiotes não conseguem arranjar novos hospedeiros. | Open Subtitles | - أعدادنا تقل لأن السمبيوت غير قادر -على أيجاد مضفين جدد |
os nossos números têm crescido mais do que se esperava. Contudo, o inverno está a chegar. | Open Subtitles | أعدادنا تزايدت فوق المتوقع والشتاء على الأبواب |
Temos que controlar o nosso número, porque não podemos manter-nos enquanto espécie. | TED | لكن يجب السيطرة على أعدادنا لاننا لا يمكن في الواقع أن نحمله معا كنوع. |
Dispersem-se garantam que as matérias primas aumentam o nosso número geometricamente. | Open Subtitles | ... إنتشاراًمنهذاالمكان... بضمان المواد الأولية لزديادة أعدادنا بشكل منظم |
reduzindo o nosso número para manterem a superioridade. | Open Subtitles | مقلصين أعدادنا... لكي يحافظوا على تفوقهم. |
Ao amanhecer, iremos dividir-nos para esconder os nossos números. | Open Subtitles | عند الفجر, سننقسم لمجموعات أصغر لنخفي أعدادنا |
Muito obrigado por teres visto os nossos números. | Open Subtitles | شكرا جزيلا للنظر في أعدادنا الليلة، بيل. |
Quero que os nossos números continuem superiores - aos dos nossos vizinhos. | Open Subtitles | أريد أن تأكد أن أعدادنا أكثر براعة ممن حولنا. |
os nossos números são competitivos e os nossos gráficos são os melhores. | Open Subtitles | أنت تعرف، أعدادنا تنافسية مع جميع القنوات الأخرى، ولكن التركيبة السكانية دينا هي فقط الأفضل في الأعمال التجارية. رأيت الإعلانات على كرات غسيل الملابس. |
Madre Confessora, os nossos números estavam a diminuir. | Open Subtitles | أيتها الام المؤمنه أعدادنا في تضاؤل |
os nossos números crescem dia a dia. | Open Subtitles | أعدادنا تزداد قوة يوما بعد يوم |
Guardei todos os nossos números dentro | Open Subtitles | وفّرتُ كُلّ أعدادنا داخل |
os nossos números aumentaram muitíssimo. | Open Subtitles | لقد كبرت أعدادنا بشكل كبير |
Com os nossos números, não. | Open Subtitles | ليس مع أعدادنا. |
Tivemos que reduzir este ano o nosso número para 1800. | Open Subtitles | علينا تقليص أعدادنا لـ1800 هذا العام. |
Tivemos que reduzir este ano o nosso número para 1800. | Open Subtitles | علينا تقليص أعدادنا لـ1800 هذا العام. |
A nossa força sempre esteve no nosso número. | Open Subtitles | قوتنا كانت دائماً في أعدادنا |
Mas o nosso número diminuiu pelo caminho. | Open Subtitles | ولكن أعدادنا تضاءلت في الطريق |