"أعذار غياب" - Traduction Arabe en Portugais

• álibis

Nenhum conduz uma Ford Explorer e todos têm álibis.
لا أحد منهم يقود فورد إكسبلورر، وجميعهم لديه أعذار غياب.

Teoria interessante, mas interrogámos todos os fãs e todos têm álibis.
نظريّة مُثيرة للإهتمام، لكننا استجوبنا جميع أولئك المُعجبين المجنونين، ولديهم جميعاً أعذار غياب.

Ainda estamos a verificar os álibis dos ex-maridos.
ما زلنا نتحقق من أعذار غياب الأزواج السابقين.

Até os rapazes com fichas criminais têm álibis.
أقصد، حتى الأولاد الذين يملكون سوابق كأحداث يملكون أعذار غياب.

Os teus três amigos têm álibis sólidos para a noite do crime.
كلّ أصدقائك الثلاثة لديهم أعذار غياب مُحكمة لليلة قتل (ماكس).

Os álibis dos nossos amigos Max e Pablo bateram.
لقد ثبتت أعذار غياب (ماكس) و(بابلو) للتو.