"أعراضكِ" - Traduction Arabe en Portugais

• teus sintomas
• seus sintomas

Fica na sala de estar, repousa e avisa-me se os teus sintomas piorarem.
انظري, ابقي في غرفة المعيشة و ارتاحي, ان استمرت أعراضكِ اعلميني, حسنا ؟

Os teus sintomas indicam que tens de fazer a operação agora.
أعراضكِ تدل على أن الجراحة يجب أن تحدث الآن

E se nos contares, os teus sintomas vão desaparecer.
. و إن أخبرتِنا، فستختفيّ أعراضكِ

É muito difícil de diagnosticar, mas os seus sintomas batem certo.
من الصعب جدّاً تشخيص هذا المرض لكن كل أعراضكِ تناسب المرض

Os seus sintomas, esquecimento, tonturas, cefaleias, podem ser associados à gravidez.
كلّ أعراضكِ من نسيانٍ ودوارٍ وصداعٍ مزمن... كلّها قد تكون مترافقةً بالحمل

Não, os teus sintomas.
لا، أعراضكِ أنتِ.

- Os seus sintomas.
أعراضكِ