"أعرفت" - Traduction Arabe en Portugais

    • Sabias
        
    • Sabia
        
    • Descobriste
        
    Sabias ou não Sabias que os Smithens estavam fora da cidade? Open Subtitles أعرفت أو لم تعرف = عائلة سميذنز كانوا خارج البلدة ؟
    Sabias que fui procurá-lo a semana passada? Open Subtitles أعرفت أنني كنت أبحث عنك الأسبوع الفائت؟
    Sabia que mudamos o regulamento da conduta na piscina... por sua causa? Open Subtitles أعرفت أننا غيرنا قواعد التصرف حول البركة بسببك?
    Sabia que ele era fanático em relação a evitar produtos com amendoim? Open Subtitles أعرفت بأنّه كان متعصب حول تفادي منتجات الفستقِ؟
    Descobriste o que lhes aconteceu? Open Subtitles هل عرفت القصة؟ أعرفت كيف توفّيا؟
    Descobriste o que estava dentro da parede? Open Subtitles أعرفت ماذا يحتويه ذلك الحائط ؟
    - Sabias que era um portal? Open Subtitles أعرفت أنه مدخل ؟
    Sabias que o Lucas estava tão mal que não jogou o último jogo? Open Subtitles أعرفت أن (لوكاس) فى غاية الإنكسار لدرجة أنه لم يستطع لعب المباراة الأخيرة ؟
    Sabias que isto iria acontecer? Open Subtitles أعرفت أن هذا سيحدث؟
    - Sabias daquelas coisas? Open Subtitles أعرفت عن تلك الأشياء؟
    Sabia que ela estava grávida? Open Subtitles أعرفت بأنها كانت حامل
    Sabia o porquê de lhe estarem a pedir que viesse? Open Subtitles أعرفت سبب طلب مجيئك؟
    Ela Sabia? Open Subtitles أعرفت ( أليسون )؟
    Descobriste porque estava a conduzir aquele carro azul daquela vez? Open Subtitles أعرفت لمـاذا كان يقود السيارة الزرقاء -تلك المرة
    Descobriste o que aconteceu ao dinheiro, Ricky? Open Subtitles أعرفت ماذا حدث لكل تلك النقود يا (ريكي)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus