Fawn, eu conheço-te. Deixas-te sempre levar pelo teu coração. | Open Subtitles | أنا أعرفكِ يا (فون) لطالما تركتِ قلبكِ يرشدكِ |
Eu conheço-te, Cristina. Não queres ser conhecida como a nova 007. | Open Subtitles | (أنا أعرفكِ يا (كريستينا لا تريدين أن تعرفي باسم "007" الجديدة |
Por mais lisonjeado que esteja, por achares que sou especial, eu conheço-te, Kate. | Open Subtitles | حسناً، بقدر ما أشعر بالإطراء (لأنّكِ تعتقدين أنّي مميّز، إلاّ أنّي أعرفكِ يا(كايت |
Eu conheço-te, bebé. Eu conheço-te. | Open Subtitles | أعرفكِ يا صغيرتي أعرفكِ |
Talvez sim, talvez não... mas conheço-te, Swan. Sentes que algo está errado. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}(ربّما وربّما لا، لكنّي أعرفكِ يا (سوان وأنتِ تشعرين بأنّ هناك أمراً غير طبيعيّ |
conheço-te, Maggie. Escondes isso bem, mas és uma pessoa emocional. | Open Subtitles | (أنا أعرفكِ يا (ماجي، أنتِ تخفين ذلك جيداً لكنكِ عاطفية. |
Eu conheço-te, Emma. Tu lutas quando é importante. | Open Subtitles | أعرفكِ يا (إيمّا) تقاتلين حين يكون القتال لازماً |
- Eu conheço-te. Querida. | Open Subtitles | -إني أعرفكِ يا حبيبتي |
Eu conheço-te, Michelle. | Open Subtitles | تعتقدين ذلك. أنا أعرفكِ يا (شيل). |
Eu conheço-te, Janis. | Open Subtitles | أنا أعرفكِ يا (جانيس) |
Eu conheço-te, Kristen. | Open Subtitles | (أنا أعرفكِ يا (كريستن |
- Jane, eu conheço-te, | Open Subtitles | أنا أعرفكِ يا (جاين) |
conheço-te, Julianne. | Open Subtitles | وأنا أعرفكِ يا (جوليان). |
Eu conheço-te, Rachel. | Open Subtitles | (أنا أعرفكِ يا (رايتشل |
Eu conheço-te Clarke. | Open Subtitles | إني أعرفكِ يا (كلارك). |
Eu conheço-te, Barbara. | Open Subtitles | أعرفكِ يا (باربرا) أعرفكِ |
Eu conheço-te, Caitlin. | Open Subtitles | أنا أعرفكِ يا (كايتلين) |