"أعرف أين يعيش" - Traduction Arabe en Portugais

    • sei onde ele vive
        
    • sei onde vive
        
    • sei onde vivem
        
    • sei onde ele mora
        
    Mas nem sei onde ele vive. Ou onde trabalha. Mas ele sabe. Open Subtitles أنا لا أعرف أين يعيش أو يعمل حتى,ولكنه يعرف كل شيئ
    sei onde ele vive e o que faz. Open Subtitles لكنه خرج بعد عاميّن. إني أعرف أين يعيش و ماذا يعمل.
    Não sei onde ele vive. Open Subtitles لا أعرف أين يعيش
    Mas agora não posso falar com ele porque foi embora e não sei onde vive. Eu sei. Open Subtitles ولكن لا يمكنني التحدث معه الآن لأنه ذهب وأنا لا أعرف أين يعيش
    sei onde vivem os Imortais e como obter o segredo deles. Open Subtitles أنا أعرف أين يعيش الخالدين وكيفيّة الحصول على سرهم
    Eu sei onde ele mora em Hollywood. Open Subtitles أنا أعرف أين يعيش يعيش في هوليوود هيلز
    - Não sei onde ele vive. Open Subtitles - لا أعرف أين يعيش
    - Eu sei onde ele vive. Não o faças! Open Subtitles - أنا أعرف أين يعيش!
    Eu sei onde ele vive. Open Subtitles أعرف أين يعيش
    Eu sei onde vive o índio. Open Subtitles أعرف أين يعيش الهندي
    Eu sei onde vivem as raparigas mais bonitas, do Arizona ao Texas. Open Subtitles أعرف أين يعيش كلّ البنات الأجمل من أريزونا إلى تكساس
    Ao contrário da crença popular, não sei onde vivem todas as mulheres de Haven, Nathan. Open Subtitles خلافاً للاعتقاد الشائع، لا أعرف أين يعيش الجميع في "هايفن" يا (ناثان)
    Não sei onde ele mora. Open Subtitles أنّي لا أعرف أين يعيش.
    Eu sei onde ele mora. Open Subtitles أنا أعرف أين يعيش

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus