E deixe-me dizer-lhe, eu sei um pouco sobre prisões. | Open Subtitles | دعيني أخبركِ بشيء، أنا أعرف القليل عن السجن |
Eu sei um pouco sobre a alimentação judaica. | Open Subtitles | أنا أعرف القليل عن قانون كاشورت، يا سيد لوماكس |
sei um pouco sobre incêndios. | Open Subtitles | أعرف القليل عن الحرائق. |
sei um pouco de carros, meu irmão é mecânico. | Open Subtitles | أنا أعرف القليل عن السيارات أخي يقوم باصلاحهم |
Por isso sei um pouco de desenho e análise de rostos. | TED | لذا فأنا أعرف القليل عن رسم وتحليل الوجوه |
Eu sei um pouco sobre isso. | Open Subtitles | أعرف القليل عن هذا الشيء |
Eu sei um pouco sobre isto, sabem? | Open Subtitles | أعرف القليل عن هذا كما تعرفين |
sei um pouco sobre isso, certo? | Open Subtitles | أنا أعرف القليل عن هذا |
Sabe que posso reparar a falha no seu traje, sei um pouco de electrónica. | Open Subtitles | حسناً ، تعرفين أنه يمكني إصلاح العيب في بذتك ، أعرف القليل عن الإلكترونيات |
Acho que sei um pouco de como evitar ir para o exército. | Open Subtitles | أظنني أعرف القليل عن تجنب واجب القتال |
Provavelmente, não com a matemática, mas sei um pouco de história e li alguns livros. | Open Subtitles | ليس بالرياضيات على الأرجح, ولكنني أعرف القليل عن التاريخ -وقرأت بعض الكتب |