"أعرف بالضبط ما" - Traduction Arabe en Portugais

• sei exactamente o que
• sei exatamente o que
• saber exactamente o que
• sei o
• sei bem o que
• sabia exatamente

sei exactamente o que aconteceu naquele dia. Lembro-me perfeitamente.
أعرف بالضبط ما حدث بذلك اليوم أتذكر تماماً

sei exactamente o que quer dizer. Li tudo sobre essas coisas.
أعرف بالضبط ما تعني لقد قرأت كثيرا عن هذة الأشياء

Tenho 3000 anos de prática, sei exactamente o que quero.
لدي 3000 سنة من الممارسة أعرف بالضبط ما أريد

sei exatamente o que farás e exatamente o que não farás.
أعرف بالضبط ما الذى ستفعله وما الذى لن تفعله

Preciso de saber exactamente o que viste, na tua visão.
أريد أن أعرف بالضبط ما رأيتيه في لمحتك المستقبلية

sei exactamente o que posso e o que não posso fazer.
أعرف بالضبط ما هو حدود أمكاناتي وما لا أستطيع فعله

Sim, sei exactamente o que ele diz cada vez que desliga o telefone.
نعم, أنا أعرف بالضبط ما يقولة فى كل مرة يلتقط فيها السماعة

Eu sei exactamente o que fazer para pôr este carro de volta a andar.
أعرف بالضبط ما العمل أن يكون عندي تدعم هذه السيارة على أقدامها وتطوى

Ao contrário do que se pensa, sei exactamente o que estou a fazer.
بخلاف الاعتقاد السائد، أعرف بالضبط ما أفعله.

Então sei exactamente o que precisamos de fazer.
حسنا ، إذا.. أنا أعرف بالضبط ما يتعين علينا القيام به.

Eu sei exactamente o que fazer para corrigir isto.
أنا أعرف بالضبط ما يجب القيام به لإصلاح هذه.

sei o que eles estão a fazer. sei exactamente o que eles estão a fazer.
أعرف ماذا يفعلون أعرف بالضبط ما الذي يفعلونه

Ouça, sei exactamente o que está a tentar fazer mas o dinheiro não vale o risco.
انظروا، أنا أعرف بالضبط ما كنت تحاول القيام به هنا، ولكن المال لا يستحق ذلك.

- Bem, informei o Congresso, que acha que eu sei exactamente o que se passou.
حسناً، أبلغ الكونغرس، الذي على ما يبدو يظن بأني أعرف بالضبط ما حدث

sei exactamente o que estou a fazer!
،أنا أعرف ما أفعله أعرف بالضبط ما أفعله

Agora, pela primeira vez, sei exactamente o que quero.
الآن للمرة الأولى أعرف بالضبط ما أريده

Eu sei exactamente o que o presidente vai dizer.
أعرف بالضبط ما الذي سيقوله الرئيس

Eu sei exatamente o que estou a fazer.
أعرف بالضبط ما أفعله أعرف بالضبط ما أفعله

Quero saber exactamente o que correu mal para que não cometamos o mesmo erro na próxima vez.
أريد ان أعرف بالضبط ما الخطأ الذي حدث لكي لا نرتكب نفس الخطأ في المرة القادمة

Quando visita o meu sitio na Internet, já sei o que vai fazer, porque o vi visitar milhões de sítios anteriormente.
وعندما تأتي إلى موقعي الإلكتروني ، أعرف بالضبط ما ستفعله مسبقاً ، لأنني راقبت زياراتك للملايين من المواقع من قبل.

Não sei bem o que és, mas garanto-te que não és negro.
أنا لا أعرف بالضبط ما أنت لكنك متأكدا انك لست الرجل الأسود

Não te contei sobre o aviso porque sabia exatamente o que farias.
لم أخبرك عن التحذير، لأننى كنت أعرف بالضبط ما كنت ستفعله.