"أعرف تلك النظرة" - Traduction Arabe en Portugais

    • Conheço esse olhar
        
    • Conheço aquele olhar
        
    • Conheço essa cara
        
    Conheço esse olhar. O botão de cima é para ligar. Open Subtitles أعرف تلك النظرة اضغط الزرّ في الأعلى لتشغيله
    Conheço esse olhar, Sassenach. Open Subtitles ويجلب سفينة أخرى مصابة بالجدري أعرف تلك النظرة يا إنجليزية
    Eu sei porque é que estás cá. Eu Conheço esse olhar. Open Subtitles أعرف لماذا أنت هنا , أعرف تلك النظرة
    Conheço aquele olhar. Caiu na realidade. Open Subtitles أعرف تلك النظرة لقد عاد إلى رشده
    Eu Conheço essa cara, estás bem? Open Subtitles أعرف تلك النظرة هل أنتِ بخير؟
    Conheço esse olhar. Costuma vir antes de... "Não és tu, sou eu." Open Subtitles " أعرف تلك النظرة , أنها تأتي مباشرة قبل " أنه ليس أنتم , أنه أنا
    Eu Conheço esse olhar. Open Subtitles أجل، أنا متأكدة أعرف تلك النظرة
    Conheço esse olhar... - Em ambos os vossos olhos. Open Subtitles أعرف تلك النظرة في عينَيك في عيونكما
    Conheço esse olhar, captaste algo. Open Subtitles أعرف تلك النظرة ... لقد أشتتمتِ رائحة ربما
    Eu Conheço esse olhar. Open Subtitles أعرف تلك النظرة.
    Não, eu Conheço esse olhar. Open Subtitles لا, أعرف تلك النظرة
    Conheço esse olhar. Open Subtitles أعرف تلك النظرة.
    Conheço esse olhar. Open Subtitles أعرف تلك النظرة
    Eu Conheço esse olhar. Open Subtitles أعرف تلك النظرة.
    Eu Conheço esse olhar. Open Subtitles هيا أعرف تلك النظرة
    - Charlie. - Conheço esse olhar. Open Subtitles أعرف تلك النظرة سوف يقذف
    Eu Conheço esse olhar. Open Subtitles أعرف تلك النظرة
    Conheço esse olhar. Open Subtitles أعرف تلك النظرة في عينيك
    Eu Conheço aquele olhar. Open Subtitles أعرف تلك النظرة
    Eu Conheço aquele olhar. Eu conheço-a. Open Subtitles أعرف تلك النظرة و أعرفها
    Conheço essa cara. Open Subtitles أعرف تلك النظرة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus