Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أعرف شخصاً يستطيع" - Traduction Arabe en Portugais
-
conheço alguém que pode
-
conheço alguém que consegue
| Importas-te? Acho que conheço alguém que pode ajudar. | Open Subtitles | - هل تمانع, اعتقد أني أعرف شخصاً يستطيع أن يساعد. |
| Penso que conheço alguém que pode ajudar. | Open Subtitles | أعتقد أنّي أعرف شخصاً يستطيع المساعدة |
| Acho que conheço alguém que pode ajudar. | Open Subtitles | أظنّني أعرف شخصاً يستطيع المساعدة |
| Já agora, conheço alguém que consegue mesmo ajudar-te com o teu cabelo. | Open Subtitles | بالمناسبة.. أعرف شخصاً يستطيع مساعدتكِ في شعركِ هذا |