"أعرف شيء واحد" - Traduction Arabe en Portugais

• uma coisa sei
• sei uma coisa
• Uma coisa eu sei

Mas uma coisa sei. É importante estarmos com alguém... que nos aceita como somos.
ولكن أعرف شيء واحد من المهم أن تكوني مع شخص

Mas uma coisa sei eu, um renegado não irá parar de matar por vontade própria.
لكن أنا أعرف شيء واحد غضب مصاص دماء لن يمنع من القتل لوحده ؟

Eu sei uma coisa. Sei que a vou encontrar. E que vou matá-la!
أعرف شيء واحد ، سوف أجده ، وسوف أقتله

Mas eu sei uma coisa que ainda não percebeste... não sairemos daqui sem a tua ajuda.
لكني أعرف شيء واحد وهواننا لن نستطيع ان نخرج من هنا بدونك

sei uma coisa de basebol, enjoa-me.
أعرف شيء واحد عن البيسبول إنها لعبه سيئة

Uma coisa eu sei com certeza, que aqui não é lugar para uma jovem.
أعرف شيء واحد مؤكد، أن هذه الأرض لا تناسب فتاة.

uma coisa sei eu.
أعرف شيء واحد.

É o melhor homem sobre o qual eu sei uma coisa! AS PATAS QUE REFRESCAM EU TENHO UM CÃO E VOTO DEIXEM OS PATETAS CHEIRAREM RABOS MORTE AOS ESQUILOS
أنت اعظم رجل أنا أعرف شيء واحد عنه أنظر إلى كل أولئك الناخبين

Não interessa o que está errado eu sei uma coisa, que nenhuma parte de mim não interessa o quão escondida, é capaz daquilo!
مهما ما يحدث خطأ... . . أعرف شيء واحد , ذلك ان لا جزء منّي...

Mas sei uma coisa.
لكنى أعرف شيء واحد

Uma coisa eu sei.
أعرف شيء واحد