"أعرف كذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• também sei

Mas também sei que quando matam, têm que ser destruídos. Não!
لكني أعرف كذلك أنهم حالما يُقتلون يجب أن يتم إبادتهم.

E também sei que é a nossa única hipótese de podermos ajudar - esses 7 biliões de pessoas. - Como pudeste ser tão imprudente?
و أنا أعرف كذلك إنّه الشيء الوحيد الذي يمكنه أن ينقذ سبعة ملايين شخص

também sei que as minhas palavras não significam nada para ti agora. Então vamos começar a agir.
أعرف كذلك أنّ أقوالي بلا قيمة لكِ الآن، لذا دعينا نبدأ بالأفعال

Mas também sei que isso não significa que a matemática não tenha alguma coisa para nos oferecer, porque o amor, como quase tudo na vida, está cheio de padrões e a matemática, em último caso, tem tudo a ver com o estudo de padrões.
لكنني أعرف كذلك أن ذلك لا يعني أن الرياضيات ليس لديها ما تقدمه لنا لأن، الحب، كما معظم الحياة، يتعلق عموما بدراسة الأنماط والرياضيات، في النهاية، هي دراسة للأنماط.

Mas também sei que nenhum de vocês quer que o Burns fique com o tesouro.
لكن أعرف كذلك ألا أحد منكم يريد (بيرنز) أخذ الكنز