Quando ele fala assim, não sei o que dizer. | Open Subtitles | عندما يتكلم عن هذا, لا أعرف ما أقوله. |
Não sei o que dizer ou como o dizer. | Open Subtitles | لا أعرف ما أقوله أو كيف أقوله حالياً |
Não sei o que dizer. | Open Subtitles | لا أعرف ما أقوله. |
Leo, não sei o que dizer. | Open Subtitles | ليو، لا أعرف ما أقوله |
Estou sob tanta pressão e com tanto medo de falhar que nem sequer sei o que estou a dizer em metade do tempo. | Open Subtitles | إنني تحت ضغط كبير، ومذعورة .. جداً أن أفشل لدرجة أنني لا أعرف ما أقوله نصف الوقت |
- Não sei o que dizer. | Open Subtitles | لا أعرف ما أقوله |
Não sei o que dizer. | Open Subtitles | لا أعرف ما أقوله |
Não sei o que dizer, carpa. | Open Subtitles | لا أعرف ما أقوله أيها الشبوط |
Obrigada. Nem sei o que dizer. | Open Subtitles | شكراً لا أعرف ما أقوله |
Não sei o que dizer. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما أقوله |
Não sei o que dizer. | Open Subtitles | لا أعرف ما أقوله |
Não sei o que dizer. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما أقوله |
Eu não sei o que dizer. | Open Subtitles | لا أعرف ما أقوله |
Não sei o que dizer. | Open Subtitles | لا أعرف ما أقوله في الحقيقة. |
Não sei o que dizer. | Open Subtitles | لا أعرف ما أقوله. |
Não sei o que dizer, mas... | Open Subtitles | لا أعرف ما أقوله حتى، لكن.. |
Não sei o que dizer. | Open Subtitles | لا أعرف ما أقوله حقًا |
Não sei o que dizer. | Open Subtitles | .لا أعرف ما أقوله |
Não sei o que dizer. | Open Subtitles | لا أعرف ما أقوله |
Eu sei o que estou a dizer. | Open Subtitles | أنا أعرف ما أقوله |
Estou confuso. Não sei o que estou a dizer. | Open Subtitles | أنني مرتبك لا أعرف ما أقوله |