"أعرف متي" - Traduction Arabe en Portugais

• sei quando

Eu sei quando parar. Você não. Vencendo ou perdendo, você não sabe.
أنا أعرف متي أنسحب، أمّا أنت فلا تعرف متي تكسب أو تخسر، انت لا تعرف.

sei quando os satélites estão ligados e quando não estão.
و أعرف متي هم يراقبون و متي هم غير متصلين

Não sei quando a Kate regressa, por isso tira-me daqui agora!
"لا أعرف متي تعود "كايت إذن أخرجني من هذا الأن

E vou paga-la, é que... Não sei quando vou viajar.
سوف أدفع ذلك، أنا فقط أنا لا أعرف متي ساسافر.

Não sei quando acontece, Harr. Acontece.
أنا لا أعرف متي يحدث ذلك إنه يحدث فقط

Não sei quando terei tempo para nós.
تدري, أنا فقط لا أعرف متي يكون هناك وقت

Sam, não sei quando planeias contratar outra empregada, mas eu e a Sookie estamos a ponto de ficar exaustas.
سام) ، لا أعرف متي تنوي إستئجار نادلة) أخري ولكنني أنا و(سوكي) نتحضر للموت من الإعياء أعني ، انظر لهذه

Não sei quando foi.
لا أعرف متي.