"أعرف من أنتَ" - Traduction Arabe en Portugais

    • sei quem tu és
        
    • sei quem você é
        
    E ele vai matar novamente. Eu não sei quem tu és ou como chegas-te até aqui, mas isto é só o começo. Open Subtitles وسيقتل ثانيةً، لا أعرف من أنتَ أو كيف عرفتَ لتكون هنا، ولكن هذه البداية وحسب
    Nem sequer sei quem tu és. Open Subtitles لا أعرف من أنتَ الآن
    - Já nem sei quem tu és. Open Subtitles لأستطيع أن أعرف من أنتَ
    Sim. sei quem você é e não preciso de si. Preciso do seu irmão. Open Subtitles أجل, أجل, أنا أعرف من أنتَ و لا أحتاجُكَ, أنا أحتاج أخِيك.
    Olha, eu não sei quem você é, mas, não estou aqui para lhe fazer mal. Open Subtitles أنظر, أنا لا أعرف من أنتَ و لكنني لستُ هنا لأؤذيك
    - sei quem você é. Open Subtitles -إسمع، أنا أعرف من أنتَ
    sei quem tu és. Open Subtitles حسناً, أعرف من أنتَ
    Já nem sei quem tu és. Open Subtitles أنا لا أعرف من أنتَ حاليّاً
    Agora sei quem tu és. Open Subtitles الآن أنا أعرف من أنتَ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus