"أعرف هذا الشخص" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu conheço-o
• Conheço este tipo
• Eu conheço aquele tipo
• conheço esse
• conheço este homem
• conheço esta pessoa

- Eu conheço-o?
هل أعرف هذا الشخص ؟

Eu conheço-o.
أعرف هذا الشخص.

Nick, Conheço este tipo. Ele não é um assassino.
نيك), أنا أعرف هذا الشخص) إنه ليس قاتلاً

- Eu Conheço este tipo.
أعرف هذا الشخص.

Eu conheço aquele tipo. Onde está a tua mãe?
أعرف هذا الشخص أنت, أين امك؟

Eu disse que você me deixasse vê-la. Não conheço esse "cão".
لقد قلت أنت أحضره لا أعرف هذا الشخص

Deixa-me adivinhar. Queres saber se conheço este homem. - Sim.
حسناً، دعنى أخمن، أنت تريد أن تعرف إن كنت أعرف هذا الشخص.

Não conheço esta pessoa.
لا أعرف هذا الشخص

- Esperem, Eu conheço-o.
انتظر ثانية, أعرف هذا الشخص

- Eu conheço-o.
- لقد قلت بأنني أعرف هذا الشخص -

Eu conheço-o.
معذرةً. أعرف هذا الشخص.

Eu nem sequer Conheço este tipo.
أنا حتّى لا أعرف هذا الشخص

Acho que Conheço este tipo.
أظنّني أعرف هذا الشخص

Não, não. Conheço este tipo.
كلا أعرف هذا الشخص

Eu conheço aquele tipo de algum lugar.
أعرف هذا الشخص من مكانٍ ما.

Nem conheço esse tipo. Que diabos me importa?
أنا لا أعرف هذا الشخص فلماذا أبالي به؟

Não conheço este homem.
أنا لا أعرف هذا الشخص انسَ الأمر

Não, eu... - conheço esta pessoa.
أنا أعرف هذا الشخص