"أعرف هذا المكان" - Traduction Arabe en Portugais

• Conheço este sítio
• conheço este lugar
• conheço este local
• sei onde fica
• conheço o lugar
• restaurante está

Não sei. Quer dizer, Conheço este sítio, mas nunca aqui estive antes, e, agora, tu estás aqui e...
‫لا أعلم، أعني أنني أعرف هذا المكان ‫لكنني لم أتواجد هنا قط

Espera, eu Conheço este sítio.
مهلاً، إنني أعرف هذا المكان جيداً.

Não conheço este lugar.
انهم يتجولون بالجوار انا لا أعرف هذا المكان

Não conheço este lugar como julgava conhecer.
لا أعرف هذا المكان أيضاً كما أعتقدت بأنني أعرفه

Eu conheço este local.
أوه، أنا أعرف هذا المكان.

Sim, sei onde fica.
أجل، أعرف هذا المكان

conheço o lugar e seus bandidos... e posso fazer diferença aqui.
أعرف هذا المكان, وأعرف المتحكمين فيه... ويمكنني أن أحدث تغييراً هنا.

O restaurante está animado, não?
30 أنا أعرف هذا المكان جميل

Não Conheço este sítio.
لا أعرف هذا المكان

Eu Conheço este sítio.
أعرف هذا المكان

Conheço este sítio.
أنا أعرف هذا المكان

Conheço este sítio.
أعرف هذا المكان

Espírito, acho que conheço este lugar.
ايها الشبح أعتقد إنني أعرف هذا المكان

Venham. conheço este lugar.
تعال يا رجل , أنا أعرف هذا المكان

conheço este lugar.
أعرف هذا المكان

Eu conheço este lugar.
أنا أعرف هذا المكان

Eu conheço este local.
أنا أعرف هذا المكان.

- sei onde fica.
ـ أعرف هذا المكان

- Eu conheço o lugar, senhor.
-أنا أعرف هذا المكان ، يا سيدي

O restaurante está animado, não?
أنا أعرف هذا المكان جميل