"أعزاء" - Traduction Arabe en Portugais

• queridos
• Queridas

Ouve, Eu estou farto de miúdos, e de queridos.
إسمع ، أنا مريض من الاطفال ، المرضى من أعزاء.

Na verdade, perderam-se muitas vidas, de muitos técnicos de saúde, incluindo queridos colegas meus, cinco colegas, Mbalu Fonnie, Alex Moigboi, Dr. Humarr Khan, Alice Kovoma e Mohamed Fullah.
وفي الحقيقة , فعليا , خسرنا الكثير من الأروح كثير من عمال الرعاية الصحية , ضمنهم زملاء أعزاء لي , خمس زملاء مبالو فوني , أليكس موج بوي , د. هومار خان , أليس كوفاما ومحمد فولا.

- Olhem o vosso avô. - Adeus, queridos.
وهذا هو جدكم وداعاً يا أعزاء

Diga-lhes que nós também perdemos pessoas Queridas na guerra.
و أخبرهم أنا فقدنا أشخاصاً أعزاء علينا أيضاً بتلك الحرب

Olá, Queridas.
اخبريني مرحباً ، يا أعزاء

Mas a "Querida Sereias Queridas" perderam suas carreiras.
(لكن (أعزاء حورية البحر الأعزاء " " خسر مهنتهما

- queridos, não posso trabalhar assim.
-لا يمكنني العمل هكذا، يا أعزاء .

Olá, meus queridos.
مرحبا، أعزاء.

- "queridos familiares e amigos..."
"عائلة وأصدقاء أعزاء... "

Quando foram perguntadas sobre uma reunião das "Querida Sereia Queridas",
... (عندما سألناهما عن إعادة (أعزاء حورية البحر الأعزاء

"Querida Sereias Queridas".
" (أعزاء حورية البحر الأعزاء) "

Queridas da Darnell. Brownies Queridas da Darnell
(دارنيلز دارلينجز) أعزاء (دارنيل)

Hoje temos de recrutar algumas Queridas da Darnell!
سنقوم بتجنيد بعض "أعزاء (دارنيل)" اليوم

As criadoras do "Querida Sereia Queridas", Vivian e Lily Charles, derrotaram um perigoso invasor que talvez possa ter alguma ligação, com o contrabando relacionado com a morte de sua sobrinha.
"مؤسِستا "أعزاء حورية البحر الأعزاء (فيفيان) و (ليلي شارلز) هزمتا محتل البيت بضربه حتى الموت ... الذي قد يربطنا بالقاتل المهرب الذي قتل ابنة أخيهما