"أعصي" - Traduction Arabe en Portugais

• desobedeci
• desobedecer

Se sou estúpido ou se desobedeci de prepósito.
هذا يدل على أنني أحمق أم أنا أعصي أوامره بتعمد؟

Se sou estúpido ou se desobedeci de propósito.
هذا يدل على أنني أحمق أم أنا أعصي أوامره بتعمد؟

Nunca desobedeci a uma ordem até àquele dia.
أنا لم أعصي أمر أبداً، حتى ذلك اليوم

Não posso desobedecer à Presidente dos EUA.
لا أستطيع أن أعصي رئيسة الولايات المتحدة

Por favor, conceda-o antes de eu desobedecer
أرجوك وافق قبل أن أعصي الأوامر

- Quer desobedecer ao Director?
إذن تريد مني أن أعصي المدير؟ نعم

Mas nunca, nem uma vez, desobedeci uma ordem.
ولكني لم أعصي أمر واحد أبداً

"e nunca desobedeci a nenhum dos teus pedidos.
ولم أعصي أي من رغباتك .."

Sei que estou a desobedecer à minha missão de protegê-la, mas tenho de ir.
أعرف أنني أعصي أوامري ...بحمايتك أيتها السيناتور ! ولكن علي الرحيل

Quem sou eu para desobedecer a Elohim?
من أنا لكي أعصي الرب