| Dê-me a sua carteira. Eu já lha devolvo. | Open Subtitles | أعطني محفظتك وسأعيدها إليك لاحقاً. |
| Dê-me a sua carteira. Vamos manter a calma. | Open Subtitles | ـ أعطني محفظتك ـ دعنا نبقى هادئين هنا |
| Dê-me a sua carteira. Raymond K Hessel. | Open Subtitles | يدك وراء ظهرك أعطني محفظتك |
| Escuta, dá-me a tua carteira Caso contrário corto-te. | Open Subtitles | اسمع، أعطني محفظتك و إلا طعنتك |
| Ei, badocha, dá-me a tua carteira! | Open Subtitles | ! يا صاحب المؤخرة البدينة، أعطني محفظتك |
| dá-me a tua carteira. Disse para me dares a carteira. | Open Subtitles | أعطني محفظتك قلت أعطني محفظتك |
| Dê-me a sua carteira. | Open Subtitles | والآن أعطني محفظتك. |
| Dê-me a sua carteira, relógio e telemóvel. | Open Subtitles | أعطني محفظتك و ساعتك و تلفونك |
| Dê-me a sua carteira. | Open Subtitles | أعطني محفظتك |
| Dê-me a sua carteira! | Open Subtitles | أعطني محفظتك |
| dá-me a tua carteira imbecil! | Open Subtitles | أعطني محفظتك الأحمق! |
| Shakti, dá-me a tua carteira, por favor. | Open Subtitles | من فضلك يا (شاكتي) أعطني محفظتك. |
| dá-me a tua carteira. | Open Subtitles | أعطني محفظتك |
| Jimmy, dá-me a tua carteira. | Open Subtitles | أعطني محفظتك |
| dá-me a tua carteira. | Open Subtitles | أعطني محفظتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 