"أعطياني" - Traduction Arabe en Portugais

• Dêem-me
• deram-me

Porra. Dêem-me tudo o que têm. Vou pesar isto.
حسن، اللعنة، أعطياني ما تملكان، سلميها لي كلها، سأزِِنها

Dêem-me o que preciso, e eu ajudo-os a engasgarem-se com a própria comida.
أعطياني ما أحتاج إليه وسأجعل ما يفعلون ينقلب عليهم

Dêem-me o cão!
تعال إلى هنا أعطياني الكلب

Aqueles dois homens deram-me LSD e levaram-me para o hotel.
هذين الرجلين خلف القضبان أعطياني مخدرات وأخذاني إلى فندق

Um casal simpático de hippies deram-me uns brownies.
زوجان هيبيّان لطيفان أعطياني كعكاً بالشوكولاتة

Felizmente, a tecnologia militar avançada do destino e do tio Sam deram-me uma segunda oportunidade para o fazer.
من حسن حظي، أن القدر وتقنيات الجيش الأمريكي أعطياني فرصة ثانية لتحقيق ذلك

Dêem-me o raio dos cristais.
أعطياني البلورات اللعينة {\pos(192,210)}

Está na minha casa, Dêem-me um minuto.
إنه في شقتي فقط أعطياني لحظات

Dêem-me dois minutos, sentem-se.
أعطياني دقيقة واحدة، اجلس

Larguem isso, as duas, e Dêem-me! Agora!
فلتتركاها و أعطياني اياها الآن!

Uma última vez. Dêem-me o que procuro.
{\pos(190,240)} لآخر مرة، أعطياني ما أنشده.

Dêem-me um beijo!
أعطياني قبلة

São os teus detectives e deram-me esta verdade.
- إنهم محققاك، و لقد أعطياني هذه الحقيقة - مذهل، لذيذة

O Ricky e o Ron deram-me os grupos de marcadores.
ريكي) و(رون) أعطياني النتائج)

deram-me uma alternativa.
أعطياني خياراً