entregue isto ao seu lavador. Tenha um dia A-1. | Open Subtitles | من فضلك أعطي هذه إلى غاسل سيارتك المحترف، ونتمنى لك يوماً مميزاً |
Obrigada. Por favor, entregue isto ao profissional de cuidados com o carro. | Open Subtitles | رجاءً أعطي هذه إلى مختص عناية سيارتك. |
Algumas coisas vão estragar-se e pensei: "A quem posso dar isto?" | Open Subtitles | أخشى أن بعضه سوف يفسد ، لذا فكّرت لمَن أعطي هذه الأغراض؟ |
Um tipo na Internet pagou-me 200 dólares para vir até aqui e dar isto a uma miúda. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.وأخبرني أن أعطي هذه لفتاةٍ ما -{\fnAdobe Arabic}ماذا؟ |
Posso entregar isto a qualquer restaurante da cidade. | Open Subtitles | أستطيع أن أعطي هذه لكل مطعم في المدينة |
Não posso entregar isto tudo a uma novata. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أعطي هذه للمتقدمة الجديدة |
Tenho de dar estas cassetes ao Tony hoje. | Open Subtitles | علي أن أعطي هذه الأشرطة إلى توني اليوم |
Tome. Dê isto ao médico. | Open Subtitles | هنا، أعطي هذه للطبيب |
Por favor, entregue isto ao profissional de cuidados com o carro. | Open Subtitles | رجاءً أعطي هذه لمختص عناية سيارتك. |
E, por favor, entregue isto ao profissional de cuidado com o carro. | Open Subtitles | ورجاءً أعطي هذه لمختص عناية سيارتك. |
Por favor, entregue isto ao profissional de cuidado com o carro. | Open Subtitles | رجاءً أعطي هذه لمختص عناية سيارتك. |
- entregue isto ao funcionário. | Open Subtitles | أعطي هذه لغاسل سيارتكِ المحترف |
entregue isto ao Ip. | Open Subtitles | أعطي هذه لـ (يب). |
Porque haveria de dar isto à Hanna? | Open Subtitles | لم قد أعطي هذه (هانا)؟ |
Tenho que dar isto ao Scott. | Open Subtitles | يجب أن أعطي هذه لـ(سكوت). |
Tenho de entregar isto para processamento de texto. Tenho... | Open Subtitles | عليّ أن أعطي هذه لغرض الكتابه عليّ... |
Tenho de dar estas coisas à Hanna. | Open Subtitles | (يجب ان أعطي هذه الأشياء لـ(هانا |
Dê isto ao Sr. Ashley. | Open Subtitles | (أعطي هذه للسيد (آشلي |