"أعلق هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• preso aqui
• ficar aqui presa

Se eu não deslizar daqui para fora quarta à noite, fico preso aqui.
لو أنني لم أنزلق خارجاً من هنا بحلول يوم الأربعاء. فأنا سوف أعلق هنا

Merda! Beth, oiça, eu não posso ficar preso aqui em baixo. Percebe?
تبا, بيث ,استمعى الى لايمكننى أن أعلق هنا هل تفهمين؟

Assim ficaria preso aqui, e tu ver-me-ias a semana toda.
ولا أريد أن أعلق هنا وأبقي وجهي بوجهك

Por favor, eu não quero ficar aqui presa.
رجاءً لا أريد أن أعلق هنا بعد الآن.

Eu quero desesperadamente arrasar o Danny, mas o meu amigo Aidan acha que é uma má ideia tipo de eu depois poder ficar aqui presa ou algo assim.
كما لو أني سوف أعلق هنا هذا كلام فارغ أمن المفترض أن تتركي (داني) ينجو بفعلته

- Caso contrário, estou preso aqui. - Certo, muito bem. - O próximo presidente.
و إلا سوف أعلق هنا - ... حسنًا إذًا -