"أعلمني متى" - Traduction Arabe en Portugais

• Diga-me quando
• Avisa-me quando

Diga-me quando puder falar.
حسناً، أعلمني متى يمكن أن تتكلّم أنا فقط سوف

Muito bem. Diga-me quando puder começar a descarnar os ossos e a livrar-me das manchas.
حسناً، أعلمني متى يمكنني البدء بإزالة اللحم عن العظام والتخلص من التلون.

Diga-me quando é que posso ir buscar o Simba.
أعلمني متى بامكاني أخذ سيمبا

Nem mais. Avisa-me quando estiveres pronto a avançar. Liga-me.
هذا صحيح، أعلمني متى تكون مستعداً للتحرّك، هاتفني

Avisa-me quando terminares.
أعلمني متى أنت إنتهى مِنْ ذلك، حَسَناً؟

Avisa-me quando.
فقط أعلمني متى