"أعلم أنك مازلت" - Traduction Arabe en Portugais

• Sei que ainda
• Sei que continuas

Bart, Sei que ainda te estás a habituar a nós.
أوه، بارت أعلم أنك مازلت لم تتكيف على المكان

JK: Eu não passei muito tempo consigo, mas Sei que ainda me ama e, provavelmente, que ainda reza por mim e pensa em mim.
لم أقضي وقتاً طويلاً معك و لكنني أعلم أنك مازلت تحبينني و ربما مازلت تدعين لي و تفكرين بي

Está bem, Chris Rock, eu Sei que ainda estás eléctrico, mas é hora de dormir.
حسنا , أنا أعلم أنك مازلت قلقا ولكن هذا وقت النوم

Sei que ainda estás chateado comigo por causa do que aconteceu.
أعلم أنك مازلت مستاءاً مني بسبب ما حدث

Escuta, Sei que continuas zangado comigo, mas já nos amámos, em tempos.
أنا أعلم أنك مازلت غاضباً مني حقاً . لكننا أحببنا بعضنا مرة

Sei que continuas chateado, mas quero contar-te a verdade.
انظر , أعلم أنك مازلت غاضباً -لكن أريد أن أخبرك الحقيقة

Eu Sei que ainda gostas dela.
إسمعي، أعلم أنك مازلت معجبة بها.

Olha, Sei que ainda estás zangada comigo.
انظر ، أعلم أنك مازلت غاضباً مني

Eu Sei que ainda estás vivo.
أعلم أنك مازلت حياً.

Sei que ainda estás chateada, por isso, vou...
أعلم أنك مازلت متضايقة لذا

Eu Sei que ainda o amas.
أعلم أنك مازلت تحبينه.

Sei que ainda trabalhas com o Rosen para derrubar o B613, não importa o que faça com a Liv!
B613 أعلم أنك مازلت تعمل لدى (روزن) للإطاحة بـ ! (مهما سبب ذلك لـ(ليف

Eu Sei que ainda estás hesitante
* أعلم أنك مازلت تتردد *

Sei que continuas irritada comigo por causa daquilo com o Oscar.
اسمعي, أعلم أنك مازلت منزعجة مني بسبب موضوع (أوسكار) ذلك

Não sou cega, Gordon. Eu Sei que continuas a investigar.
لستُ عمياء يا (غوردن) أعلم أنك مازلت تبحث في القضية