Sei que não te posso ganhar. Estou só a tentar manter a competitividade. | Open Subtitles | أعلم أني لا أستطيع هزيمتك ولكني أحاول المنافسة |
Eu Sei que não te conheço muito bem, mas me sinto segura com você. | Open Subtitles | أنا أعلم أني لا أعرفك جيداَ لكن أشعر بالأمان معك |
Sei que não sinto, mas ela pôs essa ideia na minha cabeça e agora estou todo marado. | Open Subtitles | أناأعني ، أنا أعلم أني لا أكنها لكنها جعلت هذه الفكرة عالقة في رأسي والآن أنا ثمل |
Sei que não o mereço, mas preciso de outra oportunidade para me ligar com o meu filho. | Open Subtitles | أعلم أني لا استحق ذلك لكني أريد فرصة أخرى لأتواصل مع ابني |
Eu Sei que não pareço ser, mas garanto-vos que sou. | Open Subtitles | أنا أعلم أني لا أبدو مثلهم لكن أؤكد لك أنا منهم |
Quando os vejo, Sei que não posso. | Open Subtitles | النظر إليهم هو بالضبط السبب كي أعلم أني لا أقدر |
Quando falei com ele, ele disse-me: "Eu Sei que não posso recuperar esses anos. | TED | وعندما حدثته، قال لي، "أعلم أني لا أستطيع استرداد تلك السنوات. |
Sei que não digo isto muitas vezes, ou nunca, mas... | Open Subtitles | أعلم أني لا أقولها كفاية أوأبدًا،حقيقةً... |
Sei que não posso ser o que precisas. | Open Subtitles | أعلم أني لا أستطيع أن أكون ما تحتاجين |
Sei que não mereço a sua confiança. | Open Subtitles | أعلم أني لا أستحق ثقتكِ |
Sei que não é imaginação. | Open Subtitles | أعلم أني لا اتخيل هذا |
Eu Sei que não posso vê-los, mas... | Open Subtitles | ... أعلم , أني لا يمكنني رأيتهم , لكن |
Sei que não mereço. | Open Subtitles | أعلم أني لا أستحق ذلك |
- Clint, não consegues derrotar-me. - Eu Sei que não. | Open Subtitles | كلينت) لا يمكنك التغلب عليّ) - أعلم أني لا أستطيع - |
Mas é muito frustrante porque Sei que não posso comandar a vida da Haley, mas, se ela me deixasse, fá-lo-ia tão bem! | Open Subtitles | ...إنه أمر محبط لانه أعلم أني لا أستطيع أن اجعل (هايلي) تحب عن طريقي لكن اذا سمحت لي سأكون ممتازة في ذلك |