"أعلم أن هذا صعب عليك" - Traduction Arabe en Portugais

• Sei que é difícil para ti
• Sei que é difícil para si
• sei que isto é difícil para si

Sei que é difícil para ti, mas prometo-te, em breve estaremos livres.
أعلم أن هذا صعب عليك ، لكنى أعدك أننا سنتحرر من ذلك قريبا

Sei que é difícil para ti, B, mas não podes deixar que te deitem abaixo.
أعلم أن هذا صعب عليك يابلير لكن لايمكن أن تدعيهم

Sei que é difícil para ti, mas hás-de conseguir o teu bebé.
أعلم أن هذا صعب عليك ولكنك ستحصلين على طفلك

Eu Sei que é difícil para si.
أعلم أن هذا صعب عليك سيدي

Sei que é difícil para si.
أنا أعلم أن هذا صعب عليك

Sra. Walker, sei que isto é difícil para si, mas preciso da sua ajuda.
سيدة " والكر " أعلم أن هذا صعب عليك لكنني حقاَ أحتاج مساعدتك

Eu sei que isto é difícil para si, mas tenho de perguntar-lhe de novo.
أعلم أن هذا صعب عليك لكن سأسئلك ثانيةً

Sei que é difícil para ti, Johnny.
أعلم أن هذا صعب عليك يا (جوني)، أعلم أنّك تريد النيل مني بشدّة

Eu Sei que é difícil para ti.
أعلم أن هذا صعب عليك

Sei que é difícil para si.
أعلم أن هذا صعب عليك