Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أعلم أن هنالك" - Traduction Arabe en Portugais
-
sabia que havia
| Eu sabia que havia algo entre eles. | Open Subtitles | لقد كنتُ أعلم أن هنالك شيءٌ ما بينهما |
| - Eu sabia que havia qualquer coisa! | Open Subtitles | - كنت أعلم أن هنالك شىء بخصوص هذا الشخص ! |
| ! - Eu sabia que havia alguma coisa estranha nele! | Open Subtitles | - كنت أعلم أن هنالك شىء بخصوص هذا الشخص ! |
| - Eu sabia que havia qualquer coisa! | Open Subtitles | - كنت أعلم أن هنالك شىء بخصوص هذا الشخص ! |
| - Eu sabia que havia uma explicação. | Open Subtitles | كنت أعلم أن هنالك تفسير صحيح |