Não sei nada sobre ti, exceto o que me contas. | Open Subtitles | لا أعلم أى شيء بشأنك ماعدا ما تُخبرني إياه |
Já lhe disse, não sei nada sobre essa situação. | Open Subtitles | أخبرتك ، أنا لا أعلم أى شيء بشأن ذلك الموقف |
Certo, não sei nada sobre esse homicídio, mas posso ter compartilhado o programa. | Open Subtitles | حسناً ، لا أعلم أى شيء بشأن جريمة القتل ، لكن رُبما أكون قد رفعت ذلك البرنامج على الإنترنت ؟ |
Não sei nada sobre isso. | Open Subtitles | لا أعلم أى شيء بخصوص ذلك الأمر |
- Não sei nada sobre isso. | Open Subtitles | أجل ، لا أعلم أى شيء بخصوص ذلك الأمر |
Amor, não sei nada sobre isso. | Open Subtitles | ! لا أعلم أى شيء بخصوص ذلك الأمر يا عزيزتي |
Garanto-te, não sei nada sobre isso. | Open Subtitles | أؤكد لكِ أنني لا أعلم أى شيء عن الأمر |
-Não sei nada em relação a isso. | Open Subtitles | لا أعلم أى شيء بشأن ذلك الأمر لا ؟ |
Não sei nada sobre isso. | Open Subtitles | لا أعلم أى شيء عن ذلك الأمر |
Eu não sei nada que tu não saibas. | Open Subtitles | لا أعلم أى شيء لا تعلمينه |
Não sei nada sobre isso. | Open Subtitles | لا أعلم أى شيء بشأن ذلك الأمر |