"أعلم إن كنت أريد" - Traduction Arabe en Portugais

• sei se quero

Nós vamos casar, mas não sei se quero fazer já isso.
ماذا؟ سوف نتزوج لكنني لا أعلم إن كنت أريد ذلك

Mas depois dos dois últimos dias, não sei se quero que isso aconteça.
لكن بعد آخر يومين لا أعلم إن كنت أريد من هذه المشاعر أن تذهب

Nem sei se quero oferecer-me.
اعني, ... أنني لا أعلم إن كنت أريد أن أخوض هذا الأمر بعد

Não sei se quero.
لا أعلم إن كنت أريد ذلك.

Não sei se quero estar contigo, Teddy.
لا أعلم إن كنت أريد أن أكون معك يا (تيدي).