Eu Sei um pouco sobre o quanto uma família pode ser louca. | Open Subtitles | حسناً , أعلم القليل ، كيف يُجن وضع العائلات. |
Concordas que Sei um pouco a teu respeito? | Open Subtitles | أتوافقني في أني أعلم القليل عنك؟ |
Sei um pouco de jiu-jitsu. No exercito ensinam-nos CCP, combates corporais próximos. | Open Subtitles | أعلم القليل من الـ"جوجيتسو"، لقد دربونا في الجيش على "ق.ق.م"، قتال قصير المدى. |
sei muito pouco sobre ela. Nem sei se existe. | Open Subtitles | إنّي أعلم القليل عنها إنّي لا أعلم أن كانت حقًا موجودة |
Sei alguma coisa sobre esta alcateia. | Open Subtitles | أعلم القليل عن هذه الجماعة. |
Mas Sei algumas coisas que ela não sabe. | Open Subtitles | لكنني أعلم القليل من الأشياء التي لا تعرفها |
Sei um pouco de tudo. | Open Subtitles | أعلم القليل عن كل شيىء |
Na verdade, sei muito pouco sobre isso. | Open Subtitles | فى الحقيقة، أعلم القليل حول الأمر. |
Eu sei muito pouco mas percebo isso, é possível deixar células epiteliais na digital, e fazer o teste de ADN, não é? | Open Subtitles | ... إنني أعلم القليل فحسب, ولكن كما أفهمه أنه من الممكن رفع خلايا الأنسجة من .طبعة الأصابع و تبحث عن الحمض النووي الخاص بها ؟ .أهذا صحيح ؟ |
Fiz testes em Utopium normal, mas, para ser sincero, sei muito pouco sobre como é que a droga funciona. | Open Subtitles | أجريت فحوصات على (يوتوبيوم) اعتيادي، لكن للصراحة، أعلم القليل جداً عن كيفية عمل العقار |
Sei alguma coisa sobre "donuts". | Open Subtitles | أعلم القليل عن الكعك المحلى |
Sei algumas coisas sobre o que é ter bagagem, mas amo-te. | Open Subtitles | أعلم القليل بشأن الأمتعة لكني أحبك |
Teddyzinho... Sei algumas coisas sobre ímanes de homens. | Open Subtitles | (تيدي) ، أعلم القليل عن مغناطيس الرجال صديقك قد يكون واحد من أولئك المغناطيسات |