"أعلم شئ" - Traduction Arabe en Portugais

• sei nada
• eu sei algo
• sei uma coisa

Então ela usa muito . Eu não sei nada , acerca disso .
إذاً فهى تتعاطي الكثير لا أعلم شئ عن هذا الأمر

Não sei nada sobre assassinos em série, mas sei sobre tortura, e não há um método universal.
لا أعلم شئ حيال السفاحين ولكنني أعلم بشأن التعذيب و ليس هنالك مقاس واحد يُناسب الجميع

Na verdade, não sei nada sobre as orcas.
أنا حقاً لا أعلم شئ عن الحيتان القاتلة.

A única coisa que me deixa nervoso são vocês a dizer que eu sei algo que não sei.
. الشئ الوحيد الذي يُوترني هو مُهرجينكم . لقولكم بأنني أعلم شئ لا أعيه

Eu sei uma coisa ou outra sobre a espécie humana.
أنا أعلم شئ أو إثنين عن الإسنان الحيوانى

- Não sei nada sobre essas merdas.
. لا أعلم شئ عن أنواع هذا الهراء

Não sei nada sobre isso.
أنا لا أعلم شئ عن ذلك

Não sei nada do assassínio do Greenie!
. " لا أعلم شئ عن مقتل " جريني

Não sei nada sobre nenhuma mina-S.
لا أعلم شئ عن هذه الألغام

Fode-te, não sei nada.
- تباً لك، لا أعلم شئ

Não, não, não, não, não, não, não. eu sei algo que você não sabe.
لا ، لا ، لا أعلم شئ لا تعلميه

Mas eu sei algo que eles não sabem...
لكنني أعلم شئ لا يعلموه.. النهاية...

Bom, eu sei uma coisa de certeza. Há alguém de certeza mais cabra que eu.
أعلم شئ مُؤكد يوجد شخص أعهر مني