"أعلم لِم" - Traduction Arabe en Portugais

• sei porque

Não sei porque continuo a perguntar.
لا أعلم لِم أطلب ذلك العمل القذر بعد الآن

Os tranquilizantes estão carregados, ainda assim não sei porque é que precisamos de tantos
حسنٌ، إبر التخدير ملقّمة رغم ذلك لا أعلم لِم قد نحتاج كل ذلك العدد لمجرد أن نقبض على رجلٍ واحد

Eu sei porque estou neste lugar. Para trabalhar.
أعلم لِم أنا موجود هنا، من أجل العمل

Não sei porque é que ela estava lá, mas estava.
لا أعلم لِم كانت هناك لكن كانت موجودة

Foi um bonito discurso, mas eu sei porque estou aqui.
للغاية ولكنى أعلم لِم أنا هنا

Não sei porque estou aqui.
لا أعلم لِم أنا هنا

Estou aqui para... sei porque está aqui, Sr. Wright.
أعلم لِم أنتِ هنا يا سيد رايت

Eu sei porque está aqui. Ouvi falar de duas hospedeiras da Pan Am detidas como espias.
انا أعلم لِم انتِ هُنا ، لقد سمعت بخصوص مضيفتيّ ( بان آم ) اللاتي تم احتجازهُن كجواسيس

Eu sei porque não respondestes às minhas mensagens.
أعلم لِم لا ترد على رسائلي

sei porque é que aqui veio.
أنا أعلم لِم أتيت إلى هنا.

Não sei porque me bateste agora.
. لا أعلم لِم لكمتنيني

Não sei porque as trouxe.
لا أعلم لِم أخذتها

Não sei porque é que ele me quer.
لا أعلم لِم أرادني أنا...