"أعلم ماذا أريد" - Traduction Arabe en Portugais

• sei o que quero

- Eles conseguem ouvir na mesma. Sr., eu sei o que quero ser quando for grande, um polícia!
سيدي، أعلم ماذا أريد أن أكون عندما أكبر، شرطي.

Não sei o que quero. Não sou confiável.
لا أعلم ماذا أريد , لا يمكن الوثوق بكلامي

Disse-me: "Ainda não sei o que quero.
لقد قال لي : ما زلت لا أعلم ماذا أريد

Olha, não sei o que quero. Isto é muito estranho.
لا أعلم ماذا أريد هذاغريبحقاً.

sei o que quero.
. أعلم ماذا أريد

Já não sei o que quero, Treeya. Mas sei que não sou nenhum herói.
أنا لم أعد أعلم ماذا أريد بعد الآن .يا (تريا)، لكنِّي أعلم أنني لست ببطل

Não sei o que quero.
لا أعلم ماذا أريد

Não sei o que quero, Teddy.
لا أعلم. لا أعلم ماذا أريد يا (تيدي).

sei o que quero.
أعلم ماذا أريد