"أعلم ما الذي سأفعله" - Traduction Arabe en Portugais

• sei o que fazer
• sei o que faria
• sei o que vou fazer
• sei o que faça
• sei o que ia fazer

E eu não sei o que fazer. Quer dizer, o que é suposto eu fazer?
وأنا لا أعلم ما الذي سأفعله أنا أقصد ما الذي علي أن فعله؟

Não sei o que fazer.
لا أعلم ما الذي سأفعله

Eu não sei o que faria se alguém raptasse a Ida.
لا أعلم ما الذي سأفعله لو أن أحدهم أخذ ايدا

Não sei o que faria sem ti.
لا أعلم ما الذي سأفعله من غيرك

Eu não sei o que vou fazer sem eles. River Walk? Não vamos para River Walk.
وأنا لم أكن أعلم ما الذي سأفعله من دونهم (ريفر واك) لن نذهب إلى (ريفر واك)

Mas sei o que vou fazer.
لكنني أعلم ما الذي سأفعله.

- Não sei o que faça sem ti.
لا أعلم ما الذي سأفعله بدونك

Não sei o que ia fazer se te perdesse.
لا أعلم ما الذي سأفعله لو خسرتك للأبد

Não sei o que faria sem vocês.
لا أعلم ما الذي سأفعله من دونكم

Não sei o que vou fazer.
لا أعلم ما الذي سأفعله!

Não sei o que ia fazer sem ti, Elena.
لا أعلم ما الذي سأفعله من دونك (إلينا)